Falling Star
“Falling Star” is Coco Kirari’s debut album featuring her two original songs: “Falling Star” and “4EVER RACE”. Both songs showcase her strong will of becoming a popular idol.
Falling Star:
- Release date: March 8th
- Composer: Silyn
- Lyricist: Allyens
4EVER RACE:
- Release date: March 9th
- Composer: KUROSHINA Music
- Lyricist: Rippu Hoshimi & El Foxu
[INTRO]
夜の果の またそのハテに
煌めいてた 危うい光…
[VERSE 1]
光を繋げてみたら
そこには夢の輪郭
胸から湧いてくる
私の願望
走れるだけ駆け付けて
歌える限り叫んで
星空を仰いで
追ってきた…
[PRECHORUS]
星屑は 露雫
輝けば
冷めて舞い降りる
[CHORUS]
夜は終わるけど
手をとって、一曲踊ってくれてよ
トキメキは 永遠なのよ
流星が
落ちるなんて当然
だけどさ 私の燃える跡は
きっとあるさ
きっとあるさ
[INSTRUMENTAL]
[VERSE 2]
時には 弱音を吐いて
都会の 灯りに眩む
それでも 思い出せば
まだ光ってるでしょう
騒ぎ出す 心のテンポ
響き合う 互いの熱情
星空、見守るよ
願いをずっと…
[PRECHORUS]
星屑は 宝石
輝けば
透けて結晶に
[CHORUS]
夜は終わるけど
手をとって、一曲踊ってくれてよ
トキメキは永遠なのよ
流星が
落ちるなんて当然
だけどさ 私の燃える跡は
きっとあるさ
きっとあるさ
そう、見ててよ
色彩絢爛にと 咲くから
私の燃える姿
を追ってな
追ってるかな？
[INTRO]
yoru no hate no mata sono hate ni
kirameiteta ayaui hikari
[VERSE 1]
hikari wo tsunagete mitara
soko ni wa yume no rinnkaku
mune kara waitekuru
watashi no gannbou
hashireru dake kaketsuke te
utaeru kagiri sakenn de
hoshizora wo aoide,
otte kita…
[PRECHORUS]
hoshikuzu wa, tsuyu shizuku
kagayakeba
samete maioriru
[CHORUS]
yoru wa owaru kedo
te wo totte, ikkyoku odotte kurete yo
tokimeki wa, eienn nano yo
ryuusei ga
ochiru nannte touzenn
dakedo sa, watashi nomoeru ato wa
kitto aru sa
kitto aru sa
[INSTRUMENTAL]
[VERSE 2]
toki ni wa, yowane wo haite
tokai no akari ni kuramu
sore demo, omoidaseba
mada hikatteru deshou
sawagi dasu, kokoro no tennpo
hibikiau, tagai no netsujou
hoshizora, mimamoru yo
negai wo zutto…
[PRECHORUS]
hoshikuzu wa, houseki
kagayakeba
sukete kesshou ni
[CHORUS]
yoru wa owaru kedo
te wo totte, ikkyoku odotte kurete yo
tokimeki wa, eienn nano yo
ryuusei ga
ochiru nannte touzenn
dakedo sa, watashi nomoeru ato wa
kitto aru sa
kitto aru sa
sou, mite te yo
shikisai kennrann ni to, saku kara
watashi no moeru sugata
wo otte na
otteru kana?
[INTRO]
At the ends of the night, and even beyond
It glimmered, a precarious light
[VERSE 1]
When I tried connecting the lights
There, I saw the silhouette of dreams
What overflowed from within my chest,
My wishes and dreams
Chasing as far as I can run
Raising my voice as far as I can sing
Looking up at the starry sky,
I’ve chased this far
[PRECHORUS]
Stardust becomes dew
What shines and sparkles
Will all one day cool, then drift and fall gently to the earth
[CHORUS]
Though the night will end
Take my hand, and dance one song with me please
The flutter in our hearts are what will be forever
Shooting stars
Will fall, that’s a given,
But the traces left by my burning,
I’m sure they’ll be there}
I’m sure they’ll be there
[INSTRUMENTAL]
[VERSE 2]
Sometimes, I utter words feeling discouraged
The lights in the city blinding my eyes and disorienting
Even then, if I can just recall it
I’m sure they are still shining
It’s beginning to clamour, the tempo of my heart
They’re harmonizing, your passion and mine
The starry sky, It’ll watch over
Our wishes, on and on and always
[PRECHORUS]
Stardust becomes crystal
What shines and sparkles
Sparkles clear, crystallizing
[CHORUS]
Though the night will end
Take my hand, and dance one song with me please
The flutter in our hearts are what will be forever
Shooting stars
Will fall, that’s a given,
But the traces left by my burning,
I’m sure they’ll be there
I’m sure they’ll be there
Yes, watch me
Luscious and in every color, that’s how I will bloom, so
My figure, burning up
Please follow and chase me
Are you chasing me?
[INTRO]
この4EVER RACEは続く
勝つまで辞めない
[VERSE 1]
もう目を覚ませ [ああ、カワイイ！]
ワガママは止めよう
[俺のキラリ！]
運は尽きた
でもがんばろう
そして 未来へと
Let’s go! (レッツゴー)
輝く星は
私への知らせ
ためらいはすべて捨て
全力を尽くして
[CHORUS]
この4EVER RACEは続く
勝つまで辞めない[ココ、ゴーゴー]
きっと結果 alright (オーライ)
光を追えば
負けられない
絶対負けない
前にしか進めない
[ココ、ゴーゴー]
タイヤはパンク、ガス欠でも
まだ大丈夫、車線に戻ろう
あと少し
もう少し
[VERSE 2]
遠くに微かな光
これだけなんてありえない
一か八かで
運命を 変えよう
Oh woah
いつでも 失敗は成功のもと
だから実践躬行
終わりは目の前
ラストスパート
もうすぐだけど
[CHORUS]
この4EVER RACEは続く
勝つまで辞めない[ココ、ゴーゴー]
きっと結果 alright (オーライ)
光を追えば
負けられない
絶対負けない
前にしか進めない
[ココ、ゴーゴー]
最終勝利はすぐそこに
そうヘイターさんこちら
もう少し
[INSTRUMENTAL]
[CHORUS]
この4EVER RACEは続く
勝つまで辞めない[ココ、ゴーゴー]
きっと結果 alright (オーライ)
光を追えば
負けられない
絶対負けない
前にしか進めない
[ココ、ゴーゴー]
タイヤはパンク、ガス欠でも
まだ大丈夫、車線に戻ろう
あと少し
(“もう少しだけ”)
もう少し
[OUTRO]
もう目を覚ませ
無敗は続かない
[INTRO]
kono 4EVER RACE wa tsuzuku
katsu made yamenai
[VERSE 1]
mou me o samase [aa kawaii]
wagamama wa yameyou
[ore no Kirari]
un wa tsukita
demo ganbarou
soshite mirai e to
Let’s go! (rettsu goo)
kagayaku hoshi wa
watashi e no shirase
tamerai wa subete sute
zenryoku o tsukushite
watashi wa SUPERNOVA rekishi o kakikae
[CHORUS]
kono 4EVER RACE wa tsuzuku
katsu made yamenai
kitto kekka ALRIGHT (oorai)
hikari o oeba
makerarenai
zettai makenai
mae ni shika susumenai
taiya wa panku, gasuketsu demo
mada daijoubu, shasen ni modorou
ato sukoshi
mou sukoshi
[VERSE 2]
tooku ni kasuka na hikari
koredake nante arienai
ichi ka bachi ka de
unmei o kaeyou
Oh woah
itsudemo shippai wa seikou no moto
dakara jissen kyuukou
owari wa meno mae
rasuto supaato
mou sugu dakedo
[CHORUS]
kono 4EVER RACE wa tsuzuku
katsu made yamenai
kitto kekka ALRIGHT (oorai)
hikari o oeba
makerarenai
zettai makenai
mae ni shika susumenai
saishuu shouri wa sugu soko ni
sou oni san kochira
mou sukoshi
[INSTRUMENTAL]
[CHORUS]
kono 4EVER RACE wa tsuzuku
katsu made yamenai
kitto kekka ALRIGHT (oorai)
hikari o oeba
makerarenai
zettai makenai
mae ni shika susumenai
taiya wa panku, gasuketsu demo
mada daijoubu, shasen ni modorou
ato sukoshi
(“mou sukoshi dake”)
mou sukoshi
[OUTRO]
mou me o samase
muhai wa tsuzukanai
[INTRO]
This 4EVER RACE seems to keep going
I won’t stop until I win!
[VERSE 1]
Snap back to reality [“Aa, Kawaii”]
We don’t always get what we want
it seems [“Ore no Kirari”]
Like we’re down on our luck
Hoping someday it turns up
And we see the future ahead
Let’s go!
The stars are all shining
Tonight they remind me
To throw away all my hesitation
And I know it’s time to give it my all and go!
I’ll be a supernova writing over history in
[CHORUS]
This 4EVER RACE seems to keep going
It (I) won’t stop until I win [“Coco, Go Go!”]
I’m sure it’ll be alright
If I keep chasing the light
I know I can’t lose
I won’t ever lose
Forward is the only way I can go [“Coco, Go Go!”]
My tires are flat, and I’m all out of gas
No, I can make a change, I steer on back to the lane
Because I’m almost there
I’m almost there
[VERSE 2]
Far, far away the light is slowly dimming
This cannot be all there is,
Woe is me, I can guarantee
Hold onto your seats, trust in fate and turn the key
Oh, woah!
Here we go, crash and burn, but until we learn
That it’s all part of the journey we miss every shot we refuse to fire
See the finish line, just one more lap,
it’s almost mine, ‘cause
[CHORUS]
This 4EVER RACE seems to keep going
It won’t stop until I win [“Coco, Go Go!”]
I’m sure it’ll be alright
If I keep chasing the light
I know I can’t lose
I won’t ever lose
Forward is the only way I can go [“Coco, Go Go!”]
It’s just out of reach, my final victory
Yes, I see in my hand, Come on, catch me if you can!
Because I’m almost there!
[INSTRUMENTAL]
[CHORUS]
This 4EVER RACE seems to keep going
It won’t stop until I win [“Coco, Go Go!”]
I’m sure it’ll be alright
If I keep chasing the light
I know I can’t lose
I won’t ever lose
Forward is the only way I can go [“Coco, Go Go!”]
My tires are flat, and I’m all out of gas
No, I can make a change, I steer on back to the lane
Because I’m almost there
(“Just a little more”)
I’m almost there
[OUTRO]
Snap back to reality
We don’t always win every race, it seems
